Versum Política de privacidade

I Política de privacidade

Damos particular importância ao respeito à privacidade dos usuários que visitam o site versum.pl, versum.com (doravante: “Site”).
O administrador dos seus dados pessoais fornecidos no escopo do Portal é a Booksy International sp. z o.o. (limitada) com sede em ul. Łucka 2/4/6 lok. U4, Warszawa, Polônia, cadastro fiscal (NIP) de número: PL9512381607, cadastro nacional empresarial (REGON) de número: 147315920 e registro do tribunal nacional (KRS) de número: 0000515914, e-mail: contato@versum.com (doravante: “Administrador”).
Para questões relacionadas aos seus dados pessoais, entre em contato com o Inspetor de Proteção de Dados, e-mail: iod@versum.pl.
Processamos os dados que você fornece ou deixa como parte do uso do Site. São eles: dados que você fornece ao Administrador, por exemplo, como parte de formulários ou janelas disponíveis no site, bem como dados inerentes à navegação no Site, como arquivos de cookies e o próprio endereço IP do seu dispositivo.
O Administrador processa dados pessoais com seguintes objetivos:

Objetivo	Base legal	Duração
Execução do contrato entre o Administrador e o Usuário (doravante: “Serviços”).	Art. 6 parágrafo 1 letra b) Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) – a necessidade de executar o contrato do qual o Usuário faz parte.	Até o contrato entre você e o Administrador expirar. No entanto, esses dados também podem ser processados após a expiração deste contrato, mas somente se forem permitidos à luz da lei aplicável, por exemplo, para fins de reclamações.
Marketing (incluindo análise e criação de perfil de dados em transações de marketing) de produtos e serviços do Administrador.	Art. 6 parágrafo 1 letra f) RGPD – interesse legítimo do Administrador.	Até a objeção do Usuário

O fornecimento de dados pessoais é voluntário, mas o não fornecimento de dados marcados como necessários para fornecer os Serviços impedirá o seu fornecimento.
Os destinatários dos dados pessoais serão: entidades externas que fornecem e dão suporte aos sistemas informáticos do Administrador, e que prestam serviços relacionados às operações correntes do Administrador com base em contratos relevantes que confiam o processamento de dados pessoais e asseguram seu uso pelas entidades acima mencionadas com medidas técnicas e organizacionais adequadas para garantir a proteção dos dados. Seus dados também poderão ser fornecidos a entidades que sejam autorizadas a obtê-los de acordo com a lei aplicável.
Seus dados poderão, em alguns casos, ser transferidos a destinatários de países terceiros, ou seja, de países de fora do Espaço Econômico Europeu, por exemplo, caso se façam imprescindíveis para a prestação de Serviços a você. Nesse caso, serão aplicadas ressalvas apropriadas. Para obter uma cópia dos dados, entre em contato com o Inspetor de Proteção de Dados pelo e-mail iod@versum.pl.
Processamos os dados que você fornece ou deixa como parte do uso do Site. São eles: dados que você fornece ao administrador, por exemplo, como parte de formulários ou janelas disponíveis no site, bem como dados inerentes à navegação no Site, como arquivos de cookies e o próprio endereço IP do seu Dispositivo.
Seus dados pessoais podem estar sujeitos a criação de perfil.
Você tem o direito de acessar seus dados, retificá-los, excluí-los, limitar o seu processamento e ainda o direito de se opor ao processamento dos mesmos.
Você tem o direito de apresentar uma reclamação junto ao órgão supervisor (Escritório de Proteção de Dados Pessoais).
Se seus dados forem processados com base em consentimento, você também poderá exercer o direito de revogar este consentimento. A revogação do consentimento não afeta a legalidade do processamento já realizado sob consentimento antes de sua revogação.
Se seus dados forem processados com base em consentimento ou como parte de Serviços fornecidos (quando os dados são necessários para a prestação do serviço), você também poderá exercer o direito de transferir dados pessoais, ou seja, de receber seus dados pessoais do Administrador em um formato estruturado e adequado para ser importado por outro sistema. Você pode transferir esses dados a outro administrador de dados.

II. Política de Cookies

1. Definições

Operador – significa Booksy International sp. z o.o. (limitada) com sede em ul. Łucka 2/4/6 lok. U4, Warszawa, Polônia, cadastro fiscal (NIP) de número: PL9512381607, cadastro nacional empresarial (REGON) de número: 147315920e registro do tribunal nacional (KRS) de número: 0000515914, que fornece serviços eletronicamente e que armazena e obtém acesso a informações nos Dispositivos do Usuário.
Cookies – significa dados digitais, em particular pequenos arquivos de texto, salvos e armazenados em dispositivos através dos quais o usuário utiliza as páginas do Site.
Cookies do Operador – significa Cookies inseridos pelo Operador, relacionados à prestação de serviços por meios eletrônicos pelo Operador através do Site.
Cookies Externos – significa Cookies inseridos pelos parceiros do Operador através do Site.
Site – significa o site web em que o Operador executa seus serviços, operando nos domínios versum.pl e versum.com.
Dispositivo – significa um dispositivo eletrônico através do qual o Usuário obtém acesso ao Site.
Usuário – significa uma entidade para a qual os serviços podem ser prestados eletronicamente de acordo com o Regulamento e bases legais, ou com a qual um Contrato de prestação de serviços eletrônicos possa ser firmado.

2. Tipos de cookies usados

Os cookies usados pelo Operador são seguros para o Dispositivo do Usuário. Em particular, não é possível que vírus ou outro software/malware indesejado acessem os Dispositivos dos Usuários dessa maneira. Esses arquivos permitem identificar o software usado pelo Usuário e adaptar o site a cada Usuário individualmente. Os cookies geralmente contêm o nome do domínio do qual se originam, o tempo de duração de seu armazenamento no Dispositivo e um valor atribuído.
O operador usa dois tipos de cookies:
1. Cookies de sessão: eles são armazenados no Dispositivo do Usuário e permanecem lá até o fim da sessão do navegador. As informações salvas são excluídas permanentemente da memória do Dispositivo. O mecanismo não permite que cookies de sessão coletem dados pessoais ou informações confidenciais do Dispositivo do Usuário.
2. Cookies permanentes: são armazenados no Dispositivo do Usuário e persistem até serem excluídos. Encerrar a sessão do navegador ou desligar o dispositivo não os exclui do Dispositivo do Usuário. O mecanismo de cookies persistentes não permite a coleta de dados pessoais ou informações confidenciais do Dispositivo do Usuário.
O Usuário tem a opção de limitar ou desativar o uso de cookies em seu dispositivo. Se você usar esta opção, poderá usar o Site, com a exceção de funções que, por sua natureza, requerem o uso de cookies.

3. Os fins para os quais os cookies são utilizados

O Operador utiliza Cookies do Operador para os seguintes propósitos:
1. Configuração do serviço
  1. adaptação do conteúdo das páginas do Site às preferências do Usuário e otimização do uso das páginas do Site;
  2. reconhecimento do dispositivo do Usuário do Site e sua localização para exibição adequada do Site, adaptado às suas necessidades individuais;
  3. lembrar as configurações selecionadas pelo Usuário e personalizar a interface com o Usuário, por exemplo, idioma ou região geográfica selecionados do Usuário.
2. Autenticação do Usuário no Site e fornecimento de sessões de usuário no serviço:
  1. manutenção da sessão do Usuário do Site (após o login), graças à qual o Usuário não precisará digitar novamente o login e a senha para cada subpágina do Site;
  2. configuração correta das funções selecionadas no Site, permitindo, em particular, verificar a autenticidade da sessão do navegador;
  3. otimização e aumento da eficiência de serviços prestados pelo Operador.
3. Implementação de processos necessários para a funcionalidade completa dos sites:
  1. ajuste de conteúdo das páginas do Site às preferências do Usuário e otimização do uso das páginas do Site. Em particular, esses arquivos permitem reconhecer os parâmetros básicos do Dispositivo do Usuário e exibição adequada do Site, adaptado às suas necessidades individuais;
  2. manuseio adequado de programas parceiros, permitindo, em particular, a verificação de fontes de redirecionamentos dos Usuários para as páginas do Site.
4. Memorização da localização do usuário:
  1. configuração correta das funções selecionadas do Site, permitindo, em particular, o ajuste das informações fornecidas ao Usuário, levando em consideração sua localização geográfica.
5. Análise, pesquisa e auditoria de audiência:
  1. levantamento de estatísticas anônimas que ajudam a entender como os Usuários do Site usam as páginas do Site, o que permite melhorar sua estrutura e conteúdo.
O Operador do serviço utiliza Cookies externos. Dentre outros, para os seguintes propósitos:
1. apresentação de conteúdo multimídia nas páginas do Site, que são carregadas de um site externo:
  1. www.youtube.com [administrador de cookies: Google Inc. com sede nos EUA]
2. coleta de dados estáticos gerais e anônimos por meio de ferramentas analíticas:
  1. Google Analytics [administrador de cookies: Google Inc. com sede nos EUA]
  2. KissMetrics [administrador de cookies: Space Pencil Inc. com sede nos EUA]
  3. Crazy Egg [administrador de cookies: Crazy Egg Inc. com sede nos EUA]
3. efetivação de login no site a partir de um site de rede social:
  1. Facebook Connect [Cookie administrator: Facebook Ireland, Ireland]
4. uso de recursos interativos para popularização do site através de sites de redes sociais:
  1. Twitter.com [administrador de cookies: Twitter Inc com sede nos EUA]
  2. Facebook.com [administrador de cookies: Facebook Ireland com sede na Irlanda]

4. Possibilidades de determinar as condições de armazenamento ou acesso por Cookies

1. O Usuário pode alterar de maneira independente e a qualquer momento as configurações de Cookies, especificando as condições para seu armazenamento e acesso por Cookies ao Dispositivo do Usuário. Alterações nas configurações mencionadas na frase anterior podem ser feitas pelo Usuário usando as configurações do navegador web. Essas configurações podem ser alteradas, em particular, de modo a bloquear o manuseio automático de cookies nas configurações do navegador da Web ou para informar sobre cada vez que são colocados no Dispositivo do Usuário. Informações detalhadas sobre as possibilidades e formas de manipulação de cookies estão disponíveis nas configurações do software (navegador web).
O Usuário pode, a qualquer momento, excluir cookies usando os recursos disponíveis no navegador web que ele usa.
A restrição do uso de cookies pode afetar algumas das funcionalidades disponíveis do Site.